Tuesday, August 11, 2020

O Henry HMAWR BAWK THIAM A

O’ HENRY - HMAWR BAWK THIAM A

Novel leh Poetry te pawh a ziak țhin, lemchan thawnthu thleng pawhin a hâwl kim viau mai, mahse, thawnthu tawi ziaktu angin hriat a hlawh ber a, thiamna danglam bik a neihna pawh a ni bawk.

High school English zirlaibuah a thawnthu tawi pakhat, rukru chimawm leh hmingthang tak , hmangaihnain a kawng a thlaksak tak  Jimmy Valentine-a chanchin, ‘ A RETRIEVED INFORMATION’ kha kan zir țhin a, chuta țang chuan a kutchhuak dang hre miah lovin O’Henry chu ka chhinchhiah a ka hre bel nghal em  em, a hming mawi ka tih  vang a ni pakhat. A thuziak dang chhiara a chanchin ngaihven nachang phei chu ka hre lem hlei lova.

 Ziak leh chhiar lama kut a hlei ve tak hnu hian a kutchhuakte chu ka ngaihvenin ka ngaizawng cho ve ta a, a kutchhuak zawng zawng zira chhiar vek ta zàwng ka ni lova, ka chhiar ve tlêm tê ațang hian thawnthu tawi ziak tura kut-kal bik a nih zia te, a thuziakin mihring nun leh vantlang nun siamțhatna lam  a pài nasat ziate ka hmu thiam ve a. Amaha ka duh ber leh mi tam takin a kutchhuak an zir a an sawi len ber țhin, O’Henry ti O’Henry tu chu A thawnthu  hmawr bawk dàn danglam tak hi a ni. 
 
Thawnthu kan chhiar hian a chhiartuin a tâwp dàn tur lo beisei lâwk leh tum dàn hi kan nei tlangpui țhin a, kan rin dàn leh kan beisei lâwk dànte, kan hmuh lâwk dàn erawh chuan an tawp vek kher lo. Chutiang a chhiartu rin loh lam leh  suangtuah lâwk theih piah lama thawnthu tihtawp chu ziaktute hian an thiam em em a, chu chu literature a Ziak mite quality tehna pakhat pawh a ni bawk.  Ziaktu țhenkhat chuan chu Quality chu  úmin rem leh rem lova chhiartute keuh kualin, thawnthu hlutna leh awihawmna bo vekin tawp an khar fo thung!

O’Henry erawh chu a hmáwr bâwk dàn thiam chungchuang bik a ni a, a thawnthu tam zâwk pawh plot twist/ Ironic twist hmanga tih tawp a ching hle, làr pawh a lär pui hle a. ‘A hun laia a thawnthu chhiartute khan an beisei loh danin a tawp dawn tih an hre lâwk vek a, mahse, an beisei loh dan bawkin a tawp leh țhin’ an ti thin, A ziaktu ziah țhin dan hrechiang paw’n  a tawpna kha an hmuh lawksak pha meuh lo. Rin loh leh beisei loh dan deuha tawp satliah a ni ngawt lova, a chhiartute tan beiseina leh hlimnate, lungawina leh mihring tithatho thei zawng ngaihtuahna thar min siam thei takin  a ti tâwp țhin a, chu chu O’HENRY ENDING an ti deuh kher țhin.

A short story zinga lar ber leh  a thawnthu plot hmanga tunlai social media a video clip lar tak an siam, ‘ THE GIFT OF THE MAGI’ ah khan nupa rethei tak an awm a,  a pasal zâwk chuan a nupui tan Chrismas thilpêk pek ngei a duh a, sum erawh a nei hauh lo. Mahse, a inhmangaihna chu thilpêk hmanga lan chhuahtir a, krismas tuka a nupui barakhaih a tum ruh hle. An ei khawp thawk chhuak ngawr ngawr a nih avangin, a thawhchhuah ațang chuan engmah a lei thei hauh lo. A sana a hralh a a nupui tan Samkhuih mawi tak a lei ta a. A nupui thilpêk a hlan hnu chuan  Lasi thawnthu angin, ‘Tichuan, hlim takin an awm ta a’ tiin a tawp dawn emaw kan tih hnuah. A nupui chuan a pasal thilpek samkhuih hmanna turin sam awzawng a lo nei lova, a pasal thinlung ang chu rei tak a lo put ve tawh tho avangin  a sam mawi tak hralhna chuan a pasal tan thilpêk barakhaih tak a lo buatsaih reng a nih kha.

Rukru hming thang Jimmy Valentine thawnthu pawh hi rin dàn piah lama min hruai kual bâkah a tawpah mihring thar, mihringa tih theih ropui ber NGAIHDAMNA hmangin a chhiartute min chawk tho leh a ni. Detctive Ben Price-an rukru hmingthang Jimmy chu Jail a khung ngei tumin rei tak a ûm a, a bihruk thiam em avàngin a hmu mai lo. Ngawrh taka rei tak a ûm hnuah Elmore khuaa Ralp D. Spencer chu JIMMY Valentine ngei kha a ni tih a hria. A hming  thlâk mah se, jail ațanga a chhuah hnu a bank dang rawk leh a, a hnu thup thiam em em  a rukru zawn lai ngei kha a ni tih a hai lo. Rinhlelh theih tur takin Bank Manger fanu Annabelli ber kher a lo ngaizawng a.A bialnute Bank chu rawk leh a tum ngei a ni tih pawh Ben Price chuan a hrethiam nghal.

Nimahsela, Jimmy chu hmangaihna khur thuk takah a lo lût hman a, a nula hmangaihna chuan a nun thlâk danglamin, rukru hmingthang Jimmy Valentine  chu midang țanpui țhintu Ralp D. Spencer ah a lo chhuakta a nih kha. Hneh sawh taka Bank Locker thar hlak mai a hawn zawh  hlim khan Ben Price-a chuan a man ta ngei dawn niin a lang a, Amah Jimmy pawhin phatna tur engmah a hre tawh lo. “ Chibai Ben, a tawpah chuan min ta!” tia Ben Price-a bula a va inreport  khan Detective tum ruh Ben Price khan lo man mai ta lo chuan, “ Min hai a niang, Pu Spencer, ka hre ngai lo che a lo ti daih a nih kha.

Ben Price-a khan kha rukru kha a hrechiang lutuk tlat, a hai reng reng lo. Mahse, Misual kha thil ropui a ti lai a hmuh avàngin a ngaidam a ni zawk. Hetiang hian alawm, mak leh danglam taka tawpna min siamsak bakah mihring thinlunga țhatna awmte hi a rawn hai lang țhin. 

A thawnthu tawi zinga ngaihnawm ka tih ber ‘ The Last Leaf’ te, Options leh ‘ The Voice Of The City’ te, ‘ Roads of Destiny’ thleng hian ka la sawi chak a sin aw. Mahse ee… 

No comments:

Fapa Tlan Bo Lo Zawk

Lal Isua tehkhin thu lar tak ‘Fapa Tlan bo’ thu (Luka 15: 11 – 32)a a tlan bo lo zawk, fapa upa zawk hi Lal Isuan he thu a sawi laia ‘Pharis...